Refugee Camp 1Campo de Refugiados 1
Com a eclosão da Segunda Guerra Mundial no Pacífico, portugueses de Xangai e de outros portos refugiaram-se em Macau (que se manteve neutro no conflito). Alguns hospedaram-se com amigos e familiares, mas muitos foram alojados em três campos de refugiados.
At the outbreak of World War II in the Pacific, Portuguese from Shanghai and other ports took refuge in Macau (which was neutral in that conflict). Some found accommodation with friends and families but many were placed in three Refugee Camps.
| NameNome | AgeIdade |
|---|---|
|
1. Aguiar, Adalberto L. Cruz |
61 |
|
2. Alves, Julio Justino |
57 |
|
3. Alves, Maria José |
55 |
|
4. Assis, Arthur |
65 |
|
5. Aquino, José Maria da Silva e Souza |
68 |
|
6. Barreto, Luis Alfredo |
31 |
|
7. Braga, Carlos Maria 8. Braga, Mary Tang May 9. Braga, Luiz 10. Braga, Ricardo |
56 42 12 10 |
|
11. Britto, José Maria de |
66 |
|
12. Carmo, Vera |
44 |
|
18. Carion, Estela |
38 |
|
19. Carion, Simplicio 20. Carion, Eileen Theresa 21. Carion, Eduardo Emílio 22. Carion, Francisco José |
37 31 5 2 |
|
23. Carvalho, Anna 24. Carvalho, Helena |
48 19 |
|
25. Carvalho, Amalia Roza 26. Carvalho, Alberto |
19 17 |
|
27. Chao, Guilherme |
41 |
|
28. Castilho, Margarida Francisca |
70 |
|
29. Collaço, Guilherme Augusto |
47 |
|
30. Collaço, Luiza 31. Collaço, Ricardo |
47 12 |
|
32. Collaço, João Ferdinando |
47 |
|
33. Collaço, Helena H. Liang |
39 |
|
34. Collaço, Aurea Erlinda |
17 |
|
35. Collaço, Ricardo Oscar |
14 |
|
36. Collaço, Eduardo José |
12 |
|
37. Collaço, Marcos Alfredo |
10 |
|
38. Collaço, Candida |
8 |
|
39. Collaço, Cecilia |
6 |
|
40. Collaço, José Augusto |
4 |
|
41. Collaço, Lidia |
1 |
|
42. Collaço, Maria 43. Collaço, João F. de Aquino |
77 49 |
|
44. Conceição, Carlos Camillo |
54 |
|
45. Costa, Augusta da |
67 |
|
46. Costa, Eduardina |
72 |
|
47. Deismeyer, William |
63 |
|
48. Deiameyer, Walter |
57 |
|
49. Favacho, Guilherme Romano |
63 |
|
50. Gonsalves, Carmelita |
63 |
|
51. Gutierres, Leocrecia |
76 |
|
52. Guedes, Maria Amelia |
66 |
|
53. Lopes, Maria Assunta |
64 |
|
54. Lopes, Carlos Eduardo |
58 |
|
55. Luz, Carlos José da 56. Luz, Lena |
65 57 |
|
57. Machado, Carlos Jacinto |
68 |
|
58. Machado, Rosalina 59. Machado, Tereza |
52 16 |
|
60. Machado, Silvia |
65 |
|
61. Madeira, Tsong Tse Yen |
58 |
|
62. Madeira, Lidia da Silva 63. Madeira, Alberto Francisco 64. Madeira, João José 65. Madeira, Angelina 66. Madeira, Stela Teresa 67. Madeira, Joana Celeste 68. Madeira, Noel Patricia |
43 20 16 12 8 5 2 |
|
69. Maher, Fernando 70. Maher, Esmeralda 71. Maher, Raymond 72. Maher, Anita 73. Maher, Luiz 74. Maher, Beatriz 75. Maher, Luiza 76. Maher, Fernanda Antonia |
42 42 17 14 12 11 8 4 |
|
77. Maher, Marcos Maria |
48 |
|
78. Manteigas, António Frederico |
7 |
|
79. Marçal, Renaldo Cesar 80. Marçal, Maria Filomena |
61 55 |
|
81. Marques, Maria Martinho |
80 |
|
82. Nogueira, Acacio Augusto |
45 |
|
83. Noronha, Celeste Maria |
58 |
|
84. Oliveira, José Maria dos S. de 85. Oliveira, Bernado António |
69 28 |
|
86. Ozorio, Angela Maria |
70 |
|
87. Ozorio, Magdalena de Jesus |
68 |
|
88. Rangel, Eliza Carmen de S. |
60 |
|
89. Remedios, Geraldo 90. Remedios, Natalia 91. Remedios, Martha |
58 39 16 |
|
92. Remedios, Maria Tereza dos 93. Remedios, João Ricardo |
49 15 |
|
94. Remedios, Regina Roberta dos 95. Remedios, Julia Jen dos 96. Remedios, Ana Jen dos |
23 5 3 |
|
97. Remedios, Ricardo 98. Remedios, Anna Roza 99. Remedios, Maria Augusta |
72 70 16 |
|
100. Remedios, Humberto 101. Remedios, Eduardo |
71 39 |
|
102. Remedios, José Eulalio dos |
52 |
|
103. Ribeiro, Beatriz Maria (Vieira) |
54 |
|
104. Ribeiro, Sara (Vieir) |
75 |
|
105. Rozario, Jorge Maria do |
74 |
|
106. Rodrigues, Rose Thu 107. Rodrigues, António 108. Rodrigues, Margaret 109. Rodrigues, Cecilia 110. Rodrigues, William 111. Rodrigues, Joseph 112. Rodrigues, Mary Loreta 113. Rodrigues, Teresa 114. Rodrigues, Jorge 115. Rodrigues, Helena |
33 14 12 10 9 8 6 5 2 1 |
|
123. Senna, Lawrence |
57 |
|
124. Senna, Ricardo Pedro de 125. Senna, Wong Chiu Shaing 126. Senna, Ricardo 127. Senna, Serafina 128. Senna, Adelina 129. Senna, António 130. Senna, Maria 131. Senna, Virginia 132. Senna, Paula Yuet Fong Tsong de |
42 33 15 13 10 8 5 2 67 |
|
133. Short, Carlos João |
59 |
|
134. Silva, Lily 135. Silva, Marie Teresa da |
66 15 |
|
136. Silva, Jeronimo da 137. Silva, Beliza 138. Silva, Loreta |
30 33 2 |
|
139. Silva, Fernando Basto da |
37 |
|
140. Soares, Augusto 141. Soares, Josefina 142. Soares, Teresa |
41 32 1 |
|
143. Souza, Angela Olivia |
19 |
|
144. Souza, Amalia Mihaidovna 145. Souza, Patricia |
45 14 |
|
146. Victal, Fernando |
41 |
|
147. Xavier, Yacko Matsumura Margarida 148. Xavier, José 149. Xavier, Bernardo |
38 11 5 |