Topics J-L

Japanese

Pe. Manuel Teixeira, The Japanese in Macau ISBN 972-35-0095-7, Instituto Cultural de Macau, 1990 – In the 16th and 17th centuries, Christian Japanese found, in Macau, a home in exile and they left their mark on the architecture and art works of this city. It achieved an admirable fusion of two cultures – that of East and West. We are given details about these works and their history as well about the Japanese who lived and died in Macau. (Copy held in Library of Lusitano Club, Hong Kong. In English)

Omura Manuscript (Ancient Japanese documents on Portuguese missions to Japan)

La Salle College, Hong Kong. Sons of La Salle Everyone : a History of La Salle College and Primary School, 1932-2007 by M Huang, Hong Kong, La Salle College Old Boys’ Association, 2007. – In its early years, La Salle’s students were mainly Macanese boys. This recent history is superbly illustrated and presented.

Literature

The Long March by by Joyce Van Langenberg

Lorchas The Fighting Lorchas of Macau by J. Bosco Correa

Temas J-L

Japoneses

Pe. Manuel Teixeira, The Japanese in Macau ISBN 972-35-0095-7, Instituto Cultural de Macau, 1990 – Nos séculos XVI e XVII, os japoneses cristãos encontraram em Macau um lar no exílio e deixaram sua marca na arquitetura e nas obras de arte da cidade. Macau alcançou uma admirável fusão de duas culturas: a do Oriente e a do Ocidente. São apresentados detalhes sobre essas obras e sua história, bem como sobre os japoneses que viveram e morreram em Macau. (Exemplar disponível na Biblioteca do Clube Lusitano, Hong Kong. Em inglês)

Jogos

Talu por Jorge Remedios. Um jogo infantil popular em Macau e Hong Kong.

Três jogos populares de Macau – Chonca, Talu, Bafá Instituto Cultural de Macau, 1984 – Três jogos populares de Macau (em português)

La Salle College, Hong Kong. Sons of La Salle Everyone : a History of La Salle College and Primary School, 1932-2007 by M Huang, Hong Kong, La Salle College Old Boys’ Association, 2007. – Nos seus primeiros anos, os alunos de La Salle eram principalmente rapazes macaenses. Esta história recente é primorosamente ilustrada e apresentada.

Literatura

The Long March por Joyce Van Langenberg

Lorchas The Fighting Lorchas of Macau (Os Lorchas Combatentes de Macau) por J. Bosco Correa