p01 Missing

p02 Frontispiece

p03 Table of Contents

p04 Confiemos, mais que na fôrc¸a das armas, na coesa e firme unidade nacional no profundo e vivo amor à terra portuguesa" (Let us trust, more than in the strength of arms, in the cohesive and firm national unity in the deep and living love of the Portuguese land) – speech by Salazar with photo

p05

p06 Aspectos Decorativos da Cortiça (Decorative aspects of cork) with photos

p07 A divisoria de Tordesilhas, segundo Duarte Pacheco (The Tordesillas divider, according to Duarte Pacheco) Part II, an event in Portuguese history reported by Dr Duarte Leite of Porto University

p08 cont.

p09 Organização Nacional (the National Organisation of the Portuguese Colony of Shanghai) mentioning J Roliz, Oscar P da Roza, Adalberto Procópio Colaço Roliz, Francisco de Paula Maria Guterres [Gutterres], AS dos Remedios, JM Gutterrres, Francisco de Paula Maria Guterres [Gutterres], TA de Carvalho, Moisés Maria Honorato Gutterres, Carlos J Machado, P Victal, Palmira Angelina de Carvalho, Arthur Rodrigues, Oscar P da Rosa

p10 A Nossa Fun Fair (Our Fun Fair) by R de M, mentioning Fernando Augusto Leitãoa, A Lico, Julia Campos, Mercedes Baptista, Maria Britto, Laura Diniz, [Lydia] Lídia "Bobbie" Leitão, Frida Barradas, Mrs Buckley, Lily Gutteres, Rosita Gutterres, Carmelita Braga, Judith Leitão, Leonor Carion, Maria de Jesus Oliveira, Letícia Maria Sílvia dos Remédios da Silva

p11 cont. with photos (one of Mrs Buckley and Lily Silva, one with Cecilia Tavares and Telma Colaço, one with Ddr Teixdeira and Daniel Maria da Graça Gutterres

p12 Radio Clube de Macau with photo

p13 cont.

p14 A Nossa Carteira (Our Desk) with photos (one of the wedding of Alberto A Basto da Silva and Angela Maria Colaço); featuring with photo Augusta Basto Silva White and reporting on a luncheon attended by her husband HO White, Henry A White and wife, Carlos Basto Silva and wife, Victor Loureiro Eduardo José Basto Siva and wife, Antonio Silva, Ana de Aquino, José Maria Tavares, wife and daughter, Matias Armando Pereira de Campos and wife, Carlos Diniz, Corina de Almeida, Ida Oliveira, Angelo da Costa Carvalho and wife. Correction: in the previous notification of the wedding of Alberto António Basto da Silva and Ângela Maria Colaço Roliz, they neglected to mention that the bridegroom was the son of Etelvita Azedo Basto da Silva and her late husband José Mara Basto da Silva. Reporting the arrival from Hong Kong of Frank Barnes and his wife Angelina de Souza Barnes. Annnouncing the marriage on 9 July of Luis Maria da Silva and Bernadette Carion. Announcing the deaths: on 1 June of Maria Carneiro Marques, wife of FF Marques; on 10 June, of Vasco de Carvalho (56); on 1 July of Amalia Mria de Figueiredo (67); on 9 July, of Alvaro Maria Xavier (17); on 11 July of Octavio Carvalho (44)

p15 Vigessimo-Oitavo Relatorio da Associação Portuguesa de Beneficencia de Shanghai (28th report of the Portuguese Benevolent Association of Shanghai) mentioning Maria Amelia de Febre e Lima, Mary Marques de Souza, Julia B Campos, Laura O Diniz, Francisca Diniz, Margarida Garcia, Rosita Gutierrez, Angelina Lopes, Natalina Medina, Rosalia Passos, Sarah Ribeiro, [Letitia] Letícia Maria Sílvia dos Remédios da Silva, Annie Silva. Memoriam of: Maria Botelho, Gregorio M Rosario, William Allanson, TM Halberg, EI Sequeira, Zephy Vieira, Esmenia Botelho, Anna Joaquina de Jesus, Elizabeth ribeiro, Maria Angelica Rozario, Filomena Madeira, gita Remedios, Teresa Stewart Hamilton, Augusto Azevedo, Gonzalo Remedios, Therezina Guedes, Regaldina Danenberg, TM Costa, Querina Leitão, Joao Tomas d'Aquino, Simplicio Carion, FX Ozorio, Capitolina Gutierrez

p16 Conta de Receita e Despeza de Associação Portugueza de Beneficencia de Shanghai de Janeiro até Dezembro 1940 (Receipts and Expenditure, Jan-Dec 1940) mentioning Dr Antonio P Diniz, Laura O Diniz, EA de Garacia, LF Lopes, Francisco Xavier da Silva e Souza, GJ Poulin, HM Holliday [check spelling, Alvaro Eça, Mme Lebre e Lima, J Ribeiro e Melo [Portuguese Consul General], Flavia Sauer, Julia de Campos, RF Garcia, AD Denton, Julia Rivero, Dr Horst-Lange, José d'Encarnação, Nadia Diniz, [Esmalia] Ismália Amarante Morgado, Pansy Haas, F Solomon, Hilda Maria Tavares Lubeck Ozorio, Marie Diniz, Hilda Maria Tavares Lubeck Lubeck, Angelina Lopes, AC Costa, JC d'Aquino, Carlos Diniz, Isabel Diniz, Augusto Azevedo. Funeral of Lindamira Lopes, Augusto Azevedo; hospital expenses for Luisa Silva, Joao roza Pereira, Augusto Azevedo, C Cruz, Augusto Azevedo, Melita Simoes. Mentioning

p17 Editor's Jottings mentioning Joaquim Prudêncio Gonçalves Roliz, Francisco de Paula Maria Guterres [Gutterres], OP da Roza, Adalberto Procópio Colaço Roliz,

p18 cont., mentioning OP da Roza, Joaquim Prudêncio Gonçalves Roliz, AS Remedios, JM Gutterres, F dde P gutterres, PO da Roza [check whwther this or the previous entry is correct], AA Rpodrigues, Adalberto Procópio Colaço Roliz, Noemi Machado, TA Carvalho, PF Victal, Mrs Palmira Angelina de Carvalho, CA Favacho, IM Remedios

p19 cont., mentioning FS Souza [Francisco Xavier da Silva e Souza, Portuguese Consul, Kobe],

p20 cont. mentioning Natercia dos Remedios (daughter of Mr and Mrs HS Remedios) and Guilhermina dos Remedios (daughter of Mr and Mrs JMB dos Remedios), AM Barrera, AJ dos Remedios, AJ Diniz, MP dos Campos, Miss E Barradas, AM Gutierrez, Mrs C Braga, Mrs C Braga, Mrs M Britto, Mrs J Campos, Mrs L Diniz, Mrs L Gutterres, Mrs L Leitão, Mrs L Silva, Mrs M Souza; Mr A Braga, J Diniz, Moisés Maria Honorato Gutterres, LF Lopes

p21

p22 Portugal Part V

p23 cont.

p24 A Visit to Fatima, the Portuguese Lourdes Part II

p25 Early Printing in Macao by JM Braga

p26

p27 New Portugal-Japan Society

p28

p29 Day to Day in Lighter Vein by JC de B [Jane Catherina de Brito [Britto]] – reports on world events this month

p30

p31 Liga Civica Portuguesa (Portuguese Civic League) : Annual Report – mentioning Mr Barros, LG da Silva, JF da Silva

p32 cont., mentioning auditors J Rodrigues and FX Lopes and commkittee DM Gutterres, JF da Silva, LG da Silva, FV da Ribeiro, Maria "Marie" dos Passos e Brito, Joaquim Prudêncio Gonçalves Roliz, F Xavier,