Untitled

PPI_5 Vol I No. 5, 1 May 1940

p01 Frontispiece with map
p02 Advertisement b H Oliveira and Son
p03 Table of Contents
p04 De Portugal (Message from A Guedes); Museu de Iqenaga, mentioning FS Souza [Francisco Xavier da Silva e Souza]; Advertisement by FS Souza
p05 Reproductions of ancient paintings of Lisbon
p06 Coimbra – Article on of the Portuguese city, with photo and poem
p07
A Vida em Shanghai by CLO

Pensamentos e Maximas (Thoughts and Maxims)
p08 Coisas de Shanghai (Shanghai Things) by Mlle EL Barradas, with photos of street scenes
p09 Aspectos de Macau with scenic photos and mentioning Francisco Anacleto da Silva, Luis Nolasco, Gastão Borges and Butt
p10
Ainda a Proposito da Carestia da Vida (Still the Purpose of the charitable organisation Carestia da Vida)

Filatelia (Philately) Portuguese stamps, by Major Manuel Francisco Read Leitão
p11
A Voz da Artelharia (The voice of artillery) – a poem by Fernandes Costa

A Voz da Primavera (The voice of spring) – a poem by Levy Maria dos Santos e Silva
p12
Hymno Patariotico (Patriotic Hymn) – a poem written during the Spanish dominion, from the album of ZITO

Um Caldo de Pedra (A soup of stone) – a traditional Portuguese tale by Teofilo Braga
p13 O Novo Conselho Municipal (The new Municipal Council), with a photo
p14
A Nossa Carteira (Our Desk), mentioning the marriages of: Luiz José da Rosa, son of Pelagio Oscar da Rosa and Mercia Clara Garcia; of José Gregorio da Silva MKotta and Julia Maria do Rosario; of Horacio Henrique Rozario and Mercia Maria Sarzolla Xavier in Hong Kong; and the deaths of Esmenia Maria Vincent Botelho, widow of Elias Francisco Botelho who had died in Kobe; of Epifanio Inacio Sequeira; of Augusto Maria de Aquino in Tsinanfu, the brother of Luís Olímpio de Aquino.

Um Nov Livro de Jorge Ramos (A new book by Jorge Ramos)
p15 Terrorismo e Ladroagem (Terrorism and Theivery) – with photo
p16 Editor's Jottings SSS
p17 The Portuguese in Ethiopia Part I by Prof J de Sequeira Coutinho – A trnslation of an article in Portuguese written in America
p18 cont.
p19 The Omura Manuscript Part II by Dr Chozo Muto (reproduced in the Macanese Library and Macanese Families websites).
p20 cont.
p21
An Outline History of Portugal Part V by Elfrida Maria das Dores [de Lapro] Barradas

Dom Diniz as Poet King by C Diniz
p22
cont.

Our Round Table
p23 Companhia Portuguesa "Coronel Mesquita" SVC by Lt. Mário Augusto Ferras – with photo of party visiting a brewery (without names)
p24 NCO's Mess, Portuguese Company, SVC, mentioning Major Manuel Francisco Read Leitão, Fernando Augusto Leitão, A da Costa, Fernando Ovídio da Rocha Xavier, Mário A Ferrás, Alvaro M Marques, Mathias P de Campos, Manuel António Ferras, Eduardo Maria dos Passos Marques, Antero Augusto Marques Guterres da Silva, Alvaro Britto, Moisés Maria Honorato Guterres, Francisco Maria Guedes, Arnaldo Costa, José Egas Moniz Maher, Miguel Ferrás, Alberto José dos Santos Carneiro, Raúl Feliciano de Carvalho Xavier, Carlos Aquino, Mario Costa, Armando Gaan, Fausto Maher, Antonio Carion, Camillo Corte-Real, José Campos, Bernardo Marques, Gustavo Jorge, Francisco Rodrigues
p25My Garden of Memories Part II by Cândido Emílio de Lopes e Osório, mentioning JA Remedios, JP Braga, JW Loureiro, Frank S Souza, CA Montalto de Jesus, FP Vasconcello [Vasconcelos] Soares, PP Remedios, Cândido Emílio de Lopes e Osório, Ludy Encarnação, Leonel Maria Guterres and his son Moisés Maria Honorato Guterres.
p26
The Journal of a Diarist by IT D'Aquino, mentioning his father and uncle

Desire by AMM
p27
Parade of Sport — Notes and Personalities mentioning Raul Canavarro, [Thelma] Telma Carlota Collaço, Tavares

First Man to Fly "A Portuguese", a claim that João Torto was the first to fly a heavie-than-air machine.
p28
A Hongkong Letter mentioning MF "Naneli" Baptista

Softball mentioning marriages of Betty Ozorio daughter of Eurico and Ange Barradas Ozorio to George son of José and Hilda Maria Tavares Lubeck Lopes Guterres, and of Palmyra [Palmira] Yvanovich, daughter of Pito and Palmyra Lopes Yvanovich and "Betty" [Bertie] the second son of Adelina Gosano.
p29
To the Ladies mentioning Carney Britto, Anelia [perhaps Maria Amélia Tiaga Colaço Roliz, Henrique José Lubeck, Miss Rangel [Adelaide Maria "Hetty" Rangel] and of her sisters Maria Alina "Laly" Rangel Sequeira and Maria da Conceição "Gica" Rangel, daughters of the late Mr and Mrs M Rangel, Mrs G Edmondson (former Cherry Remedios), Bertie and Pam Gosano (honeymoon), Thelma Morgado and sisters Natália Maria Morgado Lopes and [Esmalia] Ismália Amarante Morgado, E Encarnação.

In a Quiet Corner – a poem from Exeter
p30 Personalities featuring photos of Arminda Helena (Marmie) Buckley and Laura O Diniz
p31 Zosé — the Sacred Mount – a pilgrimage to the sacred shrine with photos
p32 Good Things to Know by PAC – recipes including for couve-flor à portuguesa
p33
Soft-ball by Celeste de Caldas

Home Life – an essay from America
p34 For the Children of Today are the Makers of Tomorrow – photos of Bobby and Noellie, children of Mr and Mrs Fred Machado; Carlos, son of Mr and Mrs Carlos Passos; Virginia and Angela (birthday), twin daughters of Mr and Mrs JME Lopes; Ernesto (2-year-old) son of Mr and Mrs Carlos Aquino; Eugenio da Costa Jr, one-year-old son of Mr and Mrs E da Costa; Julia Micaela, 5-year-old daughte of Mr and Mrs Artur A Leitão; Maria Lourdes, 14-months-old daughter of Mr and Mrs Alvaro Leitão.
p35 Scouts and Cubs mentioning Pedro, Julio Pereira, Lauro Xavier, Faustinho Costa, Marclus Gutierrez, Carlos Britto, Almeida, Augusto José Machado, Ricardo Alberto Pereira, Adelino Marques, Alberto Gutierrez, Marcus Ferrás,
p36 cont. with photo (without names) mentioning Vasco [Artur] Leitão, Artur [António] Leitão, Miguel Armando de Carvalho Stuart Xavier, Ozorio, Collaço,